Saamelaisia koskevan tutkimuksen eettiset ohjeet julkaistu

17.9.2024
Aurinko laskee luonnonmaiseman yllä

Ohjeiden tavoitteena on alkuperäiskansojen tutkimuseettisten periaatteiden mukaisesti luoda kulttuurisesti turvalliset toteutustavat ja olosuhteet tutkimuksen teossa.

Saamelaisten ja saamentutkimuksen keskuudessa on jo 1970-luvulta lähtien keskusteltu eettisten ohjeiden tärkeydestä. Toukokuussa julkaistujen eettisten ohjeiden laatiminen on poikennut tieteenalalähtöisistä tutkimuseettisten ohjeiden prosessista, joissa tieteenalan edustajat linjaavat keskenään eettisesti merkittäviä periaatteita. Saamelaisia koskevan tutkimuksen eettiset ohjeet on laadittu yhteistyössä saamelaisyhteisöjen ja -tutkijoiden kanssa. Myös Saamelaiskäräjiä ja Kolttien kyläkokousta on konsultoitu prosessin aikana.

Ohjeita valmistellut työryhmä koostui Lapin, Oulun ja Helsingin yliopistojen saamen- ja alkuperäiskansatutkimuksen professoreista sekä kolmen keskeisen saamelaisinstituution eli Saamelaiskäräjien, Saamelaismuseo Siidan ja Saamelaisalueen koulutuskeskuksen edustajista.

Ohjeiden tavoitteena on alkuperäiskansojen tutkimuseettisten periaatteiden mukaisesti luoda kulttuurisesti turvalliset toteutustavat ja olosuhteet tutkimuksen teossa. Ohjeita sovelletaan saamelaisia, saamelaisyhteiskuntaa ja -yhteisöjä koskevissa tutkimuksissa kaikilla tieteenaloilla. Ne koskevat myös saamelaisten kotiseutualueelle tehtävää tutkimusta, jolla voi olla vaikutusta saamelaisiin. Ohjeet on julkaistu verkossa suomeksi, pohjoissaameksi, inarinsaameksi, koltansaameksi ja englanniksi.

– Ohjeiden soveltaminen on tieteenala- ja menetelmäkohtaista. Ohjeiden toteutus perustuu tutkijan itsesääntelyyn, eikä tällä hetkellä olla perustamassa ennakkoarvioinnin toimikuntaa, työryhmä kertoo.

Alkuperäiskansojen tutkimuskäytännöissä korostuvat yhteisölähtöisyys ja tutkimuksen yhteisölliset merkitykset. Kulttuuristen arvojen, normien sekä kollektiivisen itsemääräämisoikeuden huomiointi ovat tärkeässä asemassa. Tämä tarkoittaa erityisesti jatkuvaa vastavuoroista kommunikaatiota ja osallistamista tutkijan ja tutkimuskumppaneiden välillä. Tutkijan on tiedostettava vahvemmin, millaiseen tutkimusperinteeseen hänen tutkimuksensa sijoittuu sekä mitä vaikutuksia hänen taustallaan ja asemallaan on tutkimuksen toteutukseen.

– Ohjeiden lähtökohtana on saamelaisen yhteiskunnan ja tiedon kunnioittaminen sekä arvostaminen. Se tarkoittaa saamen kielten, saamelaisten tiedon, perinteiden ja oikeuksien tiedostamista sekä huomioon ottamista.

– Tutkijoiden tulee myös perehtyä riittävän hyvin etukäteen aiempiin tutkimuksiin ja arkistoaineistoihin, jotta vältytään saamelaisyhteisöjen tarpeettomalta kuormitukselta.

Ohjeiden mukaan tutkijoilla on vastuu palauttaa ja jakaa tutkimusaineistoja ja -tuloksia tutkimukseen osallistuneiden saamelaisyhteisöjen kanssa.

Ohjeet on julkaistu kaikilla Suomessa puhutuilla saamen kielillä sekä suomeksi ja englanniksi (e-julkaisu): https://urn.fi/URN:NBN:fi:oulu-202405294076

Lisätietoa työryhmästä Lapin yliopiston sivuilla: https://www.ulapland.fi/FI/Kotisivut/Saamelaisia-koskevan-tutkimuksen-eettiset-ohjeet-

Teksti:

Rauna Kuokkanen

Pirjo Kristiina Virtanen

Sigga-Marja Magga

Lydia Heikkilä 

Janne Näkkäläjärvi

Kuva: Niklas Jonasson on Unsplash

Sinua saattaisi kiinnostaa myös